U dvorani Arhivskog sabirnog centra Vinkovci danas je održano predstavljanje knjige „Cibalis – Palina – Vinkovce” Stjepana Schulzera Müggenburškog
Jedan je to od prvih pokušaja pregleda povijesti Vinkovaca, a rukopisi koji su na njemačkom jeziku datiraju iz 1886. godine. Jedan od autora prijepisa ovoga djela je muzejski savjetnik i voditelj povijesnog odjela Gradskog muzeja Vinkovci Danijel Petković.

“Povod je bio što unutar naše zbirke starih rukopisa se čuva i jedan rukopis od ukupno šest rukopisa koji se pripisuju Stjepanu Schulzeru Müggenburškom, a koje je on naslovio Cibalis-Palina-Vinkovce” – rekao je Petković.
Uz Petkovića, autori prijepisa ovog djela također su Stjepan Prutki, arhivski savjetnik u Državnom arhivu u Vukovaru ispostava Vinkovci i magistar znanosti Zlatko Virc, a posao koji su obavili nije bio lak te je trajao više od godinu dana.

“Valorizacije rukopisne baštine, kontekstualizacija rukopisa i onda sam rad na prijepisu” – istaknuo je Prutki.
Koji je uključivao primjenu svih načela, normi i postupaka da bi taj izvorni rukopis iz 19. stoljeća danas bio iskoristiv kao recentna literatura koja će jednog dana koristiti ne samo znanosti već i ljubiteljima zavičajne povijesti.
Ravnatelj Gradskog muzeja Vinkovci Hrvoje Vulić prije svega je čestitao autorima knjige koji su priredili rukopis za izdavanje te dodao da je posebna vrijednost to što daje jedan uvid u Vinkovce 19. stoljeća.
“Jer on ne opisuje samo povijesna zbivanja nego i izgled grada, običaje grada, običaje i izgled okolice, meni je zanimljiva činjenica da su se nekad u Bosutu nalazili riječni rakovi koje su ljudi lovili i jeli i kojih danas nema” – istaknuo je Vulić.

Istaknuo je kako je ovo početak jednog šireg projekta koji je planiran, a to je izdavanje rukopisa iz Gradskog muzeja Vinkovci koji se prije svega bave Vinkovcima i okolicom Vinkovcima te je s veseljem najavio daljnja izdanja ovakvog tipa.





